1. American ballads
پدیدآورنده: / compiled by Charles O'Brien Kennedy with the assistance of David Jordan.
کتابخانه: سازمان اسناد و كتابخانه ملی جمهوری اسلامی ایران (تهران)
موضوع: شعر آمریکایی,ترانههای انگلیسی,موسیقی محلی آمریکایی, -- ایالات متحده,-- قرن ۲۰م.
رده :
PS
۵۹۳
/
غ
۹
ک
۹ ۱۳۴۱
2. looT ]تول[: چهل و شش و دو 2 dnA 46
پدیدآورنده: کینا‌ن، مینا‌رد جیمز، ۱۹۶۴- م
کتابخانه: كتابخانه تخصصی ادبی و هنری (دفتر تبلیغات اسلامی حوزه علمیه قم) (قم)
موضوع: شعر آمریکایی - قرن ۲۰م. - ترجمه شده به فارسی,شعر فارسی - قرن ۱۴ - ترجمه شده از آمریکا‌ئی,موسیقی همه‌پسند - ۱۹۹۱م. - متنها,ترانههای انگلیسی - ایالات متحده - قرن ۲۰م - متنها,تول (گروه موسیقی)
رده :
PS
۶۱۹
/
ف
۲
ک
۹ ۱۳۸۳
3. آزاد چون پرنده: معرفی و ترانههای گروه بیتلز
پدیدآورنده: لنون، جا‌ن، ۱۹۴۰-۱۹۸۰
کتابخانه: كتابخانه تخصصی ادبی و هنری (دفتر تبلیغات اسلامی حوزه علمیه قم) (قم)
موضوع: شعر آمریکایی - قرن ۲۰م. - ترجمه شده به فارسی,بیتلز(گروه موسیقی),راک (موسیقی),ترانههای انگلیسی - ایالات متحده - قرن ۲۰م,شعر فارسی - قرن ۱۴ - ترجمه شده از آمریکا‌ئی,موسیقی همه‌پسند - ایالات متحده
رده :
PS
۶۱۹
/
ف
۲
آ
۴ ۱۳۷۹
4. آزادي يا مرگ
پدیدآورنده: / اشعار جيمز هتفيلد,هتفيلد,Hetfield
کتابخانه: کتابخانه مرکزی (آستان قدس رضوی علیه‌السلام) (خراسان رضوی)
موضوع: ترانه‌هاي آمريکايي,شعر آمريکايي -- قرن ۲۰م
رده :
۷۸۲
/
۴۲۱ ۶۶۰ ۹۲۲
ه
۴۳۲
آ
5. آزادي يا مرگ
پدیدآورنده: / اشعار جيمز هتفيلد,هتفيلد,Hetfield
کتابخانه: كتابخانه آيت الله وزيری (آستان قدس رضوی علیه‌السلام) (یزد)
موضوع: ترانه‌هاي آمريکايي,شعر آمريکايي -- قرن ۲۰م
رده :
۷۸۲
/
۴۲۱ ۶۶۰ ۹۲۲
ه
۴۳۲
آ
6. آزادي يا مرگ
پدیدآورنده: / اشعار جيمز هتفيلد,هتفيلد,Hetfield
کتابخانه: كتابخانه آیت الله حاج شيخ عباس تربتی (آستان قدس رضوی علیه‌السلام) (خراسان رضوی)
موضوع: ترانه‌هاي آمريکايي,شعر آمريکايي -- قرن ۲۰م
رده :
۷۸۲
/
۴۲۱ ۶۶۰ ۹۲۲
ه
۴۳۲
آ
7. آزادي يا مرگ
پدیدآورنده: / اشعار جيمز هتفيلد,هتفيلد,Hetfield
کتابخانه: كتابخانه مركزی (آستان قدس رضوی علیه‌السلام) - تالار قفسه باز آقايان (خراسان رضوی)
موضوع: ترانه‌هاي آمريکايي,شعر آمريکايي -- قرن ۲۰م
رده :
۷۸۲
/
۴۲۱ ۶۶۰ ۹۲۲
ه
۴۳۲
آ
8. آزادي يا مرگ
پدیدآورنده: / اشعار جيمز هتفيلد,هتفيلد,Hetfield
کتابخانه: كتابخانه هرندى (آستان قدس رضوی علیه‌السلام) (کرمان)
موضوع: ترانه‌هاي آمريکايي,شعر آمريکايي -- قرن ۲۰م
رده :
۷۸۲
/
۴۲۱ ۶۶۰ ۹۲۲
ه
۴۳۲
آ
9. آزادی، یا، مرگ: اشعار جیمز هتفیلد
پدیدآورنده: هتفیلد، جیمز، ۱۹۶۳-
کتابخانه: كتابخانه تخصصی ادبی و هنری (دفتر تبلیغات اسلامی حوزه علمیه قم) (قم)
موضوع: شعر آمریکایی - قرن ۲۰م. - ترجمه شده به فارسی,شعر فارسی - قرن ۱۴ - ترجمه شده از آمریکا‌ئی,ترانههای آمریکایی - قرن ۲۰م,متا‌لیکا(گروه موسیقی),راک (موسیقی)
رده :
PS
۶۱۹
/
ف
۲
هـ
۲ ۱۳۷۸
الف
10. اشعار با‌ب ما‌رلی
پدیدآورنده: ما‌رلی، با‌ب، ۱۹۴۷-۱۹۸۱
کتابخانه: كتابخانه تخصصی ادبی و هنری (دفتر تبلیغات اسلامی حوزه علمیه قم) (قم)
موضوع: شعر آمریکایی - قرن ۲۰م. - ترجمه شده به فارسی,شعر فارسی - قرن ۱۴ - ترجمه شده از آمریکا‌ئی,ترانههای آمریکایی - قرن ۲۰م
رده :
PS
۶۱۹
/
ف
۲
م
۲ ۱۳۸۰
11. اشعار جوآن بائز
پدیدآورنده: بائز، جون Baez, Joan ۱۹۴۱-
کتابخانه: كتابخانه الغدير یزد (مؤسسه فرهنگی تحقيقاتی اخوان دستمالچی) (یزد)
موضوع: شعر آمریکایی- قرن ۲۰م,شعر فارسی- قرن ۱۴- ترجمهشده از آمریکایی,شعر آمریکایی- قرن ۲۰م- ترجمهشده بهفارسی,ترانههای آمریکایی- قرن ۲۰م
رده :
PS
۳۵۵۳
/
ب
۲
الف
۵ ۱۳۸۰
12. اشعار جوآن بائز
پدیدآورنده: بائز، جوان، ۱۹۴۱-
کتابخانه: كتابخانه تخصصی ادبی و هنری (دفتر تبلیغات اسلامی حوزه علمیه قم) (قم)
موضوع: شعر آمریکایی - قرن ۲۰م. - ترجمه شده به فارسی,شعر فارسی - قرن ۱۴ - ترجمه شده از آمریکا‌ئی,ترانههای آمریکایی - قرن ۲۰م
رده :
PS
۳۵۵۳
/
الف
۹۴
الف
۵ ۱۳۸۰
13. اشعار جوآن بائز
پدیدآورنده: / [ترجمه] م. آزاد، م‍ان‍ی ص‍ال‍ح‍ی ع‍لام‍ه
کتابخانه: سازمان اسناد و كتابخانه ملی جمهوری اسلامی ایران (تهران)
موضوع: شعر فارسی, -- ترجمه شده از انگلیسی, -- قرن ۱۴,شعر آمریکایی -- قرن م۲۰,شعر آمریکایی -- قرن ۲۰م. -- ترجمهشده بهفارسی,ترانههای آمریکایی -- قرن م۲۰
رده :
PS
۳۵۵۳
/
الف
۹۴
آ
۱۶ ۱۳۸۰
14. اشعار کریس دیبرگ
پدیدآورنده: دی برگ، کریس De Burgh, Chris ۱۹۴۸ - م
کتابخانه: کتابخانه میرداماد (گلستان)
موضوع: موسیقی همه پسند -- متنها,ترانههای انگلیسی -- ایالات متحده -- قرن ۲۰م. -- متنها,شعر آمریکایی -- قرن ۲۰م.,شعر آمریکایی -- قرن ۲۰م. -- ترجمه شده به فارسی,شعر فارسی -- قرن ۱۴ -- ترجمه شده از انگلیسی
رده :
PR
۴۲۰
/
د
۲۴
الف
۵
15. آواز در باران
پدیدآورنده: / ترجمه بابک تورانی.,تورانی
کتابخانه: سازمان اسناد و كتابخانه ملی جمهوری اسلامی ایران (تهران)
موضوع: موسیقی ف‍ی‍ل‍م,شعر آمریکایی,ترانههای انگلیسی, -- مجموعهها, -- مجموعهها,-- قرن ۲۰م., -- قرن ۲۰م.
رده :
PS
۵۹۳
/
ب
۴
ت
۹
16. آواز در باران
پدیدآورنده: / ترجمه بابک توراني,توراني
کتابخانه: كتابخانه آيت الله حكيم (ره) (آستان قدس رضوی علیه‌السلام) (تهران)
موضوع: شعر آمريکايي -- قرن ۲۰م. -- مجموعهها,ترانه‌هاي انگليسي -- قرن ۲۰م -- مجموعهها,موسيقي فيلم
رده :
۸۱۱
/
۵۴۰۸
ت
۷۹۹
آ
17. آواز در باران
پدیدآورنده: / ترجمه بابک توراني,توراني
کتابخانه: کتابخانه مرکزی (آستان قدس رضوی علیه‌السلام) (خراسان رضوی)
موضوع: شعر آمريکايي -- قرن ۲۰م. -- مجموعهها,ترانه‌هاي انگليسي -- قرن ۲۰م -- مجموعهها,موسيقي فيلم
رده :
۸۱۱
/
۵۴۰۸
ت
۷۹۹
آ
18. آواز در باران: مجموعه‌ای از ترانههای مشهور سینما‌یی نامزد یا برنده جا‌یزه اسکار
پدیدآورنده: مترجم ، گردآورنده تورانی، بابک ۱۳۵۳ -
کتابخانه: کتابخانه و موزه ملی ملک (تهران)
موضوع: شعر آمریکایی -- قرن ۲۰م. -- مجموعهها,ترانههای انگلیسی -- قرن ۲۰م. -- مجموعهها,سینما -- موسیقی
رده :
۸۱۱
/
۵۰۸
ت
۷۹۹
آ
۱۳۷۸
19. آواز در باران: مجموعه‌اي از ترانه‌هاي مشهور سينمايي نامزد يا برنده جايزه اسکار
پدیدآورنده: توراني، بابک
کتابخانه: کتابخانه دانشگاه سیستان و بلوچستان (سیستان و بلوچستان)
موضوع: موسيقي فيلم,شعر آمريکايي - قرن ۲۰م. - مجموعهها,ترانه‌هاي انگليسي - قرن ۲۰م. - مجموعهها
رده :
PS
۵۹۳
/
ت
۴
ت
۹
20. آواز در باران: مجموعه‌ای از ترانههای مشهور سینما‌ئی نامزد یا برنده جا‌یزه اسکار
پدیدآورنده: گردآورنده و مترجم تورانی، بابک، ۱۳۵۳-
کتابخانه: كتابخانه تخصصی ادبی و هنری (دفتر تبلیغات اسلامی حوزه علمیه قم) (قم)
موضوع: شعر آمریکایی - قرن ۲۰م. - مجموعهها,ترانههای انگلیسی - قرن ۲۰م - مجموعهها - ترجمه شده به فارسی,شعر فارسی - قرن ۱۴ - ترجمه شده از آمریکا‌ئی,سینما - موسیقی
رده :
PS
۵۹۳
/
ت
۴
ت
۹ ۱۳۷۸
